关于美国移民中的无犯罪证明

在申请美国移民时，在NVC阶段和面签阶段都会要求移民申请人提交 “无犯罪公证书”。实际上，我们所说的“无犯罪公证书”就是移民局要求提供的“警方证明”——用于证明移民申请人在国籍所在国或居住所在国有无犯罪记录的证明。

在21年10月份，美国驻广州领事馆对“无犯罪公证书”的有效期要求从一年改为两年。也就是说，移民申请人在面签时提供两年之内的无犯罪证明即可。

作为美国移民申请中必不可少的材料，“无犯罪公证书”办理简单，但却十分重要。今天，我们就来详细了解一下“警方证明”的具体要求与办理流程。

01
关于“无犯罪证明”

根据美国驻广州领事馆的《移民签证申请说明》：

凡年满16岁或以上的申请人必须提供：一份警方公证（连同一份经认证的英文翻译）。该公证需要在24个月内出具并且涵盖申请人16岁后在国籍所在国/居住所在国居住的所有时间。中国当地的公证处是唯一能出具中国警方公证的合法机构。

如果移民申请人正居住在国籍所在国以外的国家，且居住时间超过六个月，那么也需要提供一份24个月之内的现居住国出具的警方证明（连同一份经认证的英文翻译）。

如果移民申请人曾在国籍所在国以外的国家居住超过6个月，那么就需提供一份有涵盖申请人全部居住时间的警方证明（连同一份经认证的英文翻译）。

值得注意的是，如果是在美国居住超过六个月，并不需要提供美国警方证明。

02
办理“无犯罪公证书”

此前，旧版官方文件要求提供近12个月内办理无犯罪公证书。但是，从2021年10月起，官方更新了要求，只需提供近24个月内办理的无犯罪公证书即可。

♐申请材料：

身份证

户口本

无犯罪记录申请表（在派出所填写：包含个人资料以及办理事由，移民就要写明 “出国事由”等。）

♐受理机构：

本地户籍人员（户籍所在地派出所）

本地原户籍人员（原户籍所在地派出所）

持居住证非本地户籍人员（居住地派出所）

非本地户籍学生（学校所在地派出所）

疫情之后，很多地区都可接受线上办理，大家可以自行查询。例如，广东可使用小程序“粤省事”，深圳可通过“深圳公安”微信公众号办理，厦门可通过“i厦门”APP申请等。

派出所在审理之后，一般会调查审核1-3个工作日左右的时间（办理时间完全根据当地派出所工作速度而定），查实没有任何犯罪记录后，就会出具无犯罪记录证明。

♐申请费用：免费

公安机关只出具中文统一板式的无犯罪记录证明，移民申请人需要携公安机关出具的证明到翻译机构和公证部门进行翻译并公证。

03
“法庭和监狱记录”

上文我们提到过，移民申请人需要提供的“无犯罪记录”实际上叫做“警方证明”。如果移民申请人曾经有过犯罪记录，那么需要公证的就不是“警方证明”，而是“法庭和监狱记录”。

曾在任何审判中被判刑的申请人，不论其结果如何，必须提交经认证的每一次的法庭记录，包括审判记录及监禁记录。

该记录必须经过公证，并且提交一份经认证的英文翻译件。

曾经有过犯罪记录的美国移民申请人提交的“警方证明”应该包含定罪信息以及证实申请人除此叙述的定罪外没有其它犯罪记录。

04
没有“无犯罪证明”

对美国移民的影响？

没有“无犯罪证明书”不代表不能申请美国移民。如果移民申请人无法提供无犯罪公证书，那么就必须要在NVC和面谈阶段提供“法庭和监狱记录”，并且需要移民律师对此进行说明。这个就需要根据移民申请人的具体情况来做出分析。

而且，在美国移民面谈后，移民申请人可以获得领事给予的豁免机会，向美国移民局递交I-601豁免申请表，I-601获得批准后，就可以重获得移民美国的机会。

如果您也想申请美国移民，应该早日规划适合自己的移民项目，欢迎拨打400-876-2676或扫描下方二维码联系美利通专业团队，为您评估和策划专属申请方案，迈出申请第一步。